Frank Viehweg - 1996 - Der sture

Frank Viehweg - 1996 - Der sture

DER STURE - Frank Viehweg singt Silvio Rodríguez

DER STURE

nach Silvio Rodríguez

Damit mein Heiligenbild nicht ganz zu Bruch geht

Und für eine letzte Chance, die sie gewähren

Damit auf dem Berg der Dichter auch mein Spruch steht

Und für einen Platz auf schmutzigen Altären

Sie laden mich ein, mein Leben zu bereuen

Bis ich nicht mehr genau weiß, wie ich heiße

Sie laden mich ein, die Skrupel zu zerstreuen

Sie laden mich ein zu soviel Dreck und Scheiße

Ich weiß nicht, was das ist, ein Schicksal

Was ich bin, bin ich doch durch mich

Gott vielleicht, kann schon sein, ist göttlich

Wie ich lebte, so sterbe ich

Ich will das verlorne Spiel noch einmal wagen

Und eher zur linken Hand sein als zur rechten

Ich will einen Bruderbund in diesen Tagen

Ich will ein Sohnunser beten den Gerechten

Man sagt, meine Flausen sind aus andren Zeiten

Die Menschen sind schlecht und niemals zu bekehren

Ich aber, ich träume noch von Ketzereien

Vielleicht davon, Brot und Fische zu vermehren

Ich weiß nicht, was das ist, ein Schicksal

Was ich bin, bin ich doch durch mich

Gott vielleicht, kann schon sein, ist göttlich

Wie ich lebte, so sterbe ich

Sie sagen, man wird mich über Steine jagen

Sollte die Revolution zuletzt nicht taugen

Sie sagen, man wird mir Mund und Hand zerschlagen

Man wird mir den Schwanz ausreißen und die Augen

Mag sein, diese Sturheit ist mit mir geboren

Die Feinde nicht gegen Freunde auszutauschen

Mag sein, diese Sturheit geht mir nie verloren

Zu leben und sich dabei nicht zu verkaufen

Ich weiß nicht, was das ist, ein Schicksal

Was ich bin, bin ich doch durch mich

Gott vielleicht, kann schon sein, ist göttlich

Wie ich lebte, so sterbe ich

(1994)

www.frankviehweg.de

Temas

01. Wer war es [Quién fuera] (Frank Viehweg/Silvio Rodríguez) 4:26

02. Bild der frau mit sombrero [Oleo de mujer con sombrero] (Frank Viehweg/Silvio Rodríguez) 2:55

03. Und Mariana [Y Mariana] (Frank Viehweg/Silvio Rodríguez) 3:27

04. Generationen [Generaciones] (Frank Viehweg/Silvio Rodríguez) 3:57

05. Hoffentlich [Ojalá] (Frank Viehweg/Silvio Rodríguez) 3:47

06. Der seltsame mensch [El hombre extraño] (Frank Viehweg/Silvio Rodríguez) 2:51

07. Einhorn [Unicornio] (Frank Viehweg/Silvio Rodríguez) 4:25

08. Der sture [El necio] (Frank Viehweg/Silvio Rodríguez) 4:15

09. Geschichte von den stühlen [Historia de las sillas] (Frank Viehweg/Silvio Rodríguez) 3:00

10. Winterlied [Canción de invierno] (Frank Viehweg/Silvio Rodríguez) 6:14

11. Der tautropfen [La gota de rocío] (Frank Viehweg/Silvio Rodríguez) 4:24

12. Das leben [La vida] (Frank Viehweg/Silvio Rodríguez) 3:36

13. Weihnachtslied [Canción de Navidad] (Frank Viehweg/Silvio Rodríguez) 5:32

14. No fin real [A dónde van] (Frank Viehweg/Silvio Rodríguez) 3:21

Resto de referencias a canciones: AQUI

"No fin real" no es una versión estrictamente hablando. Es una versión libre dedicada a Silvio, con letra de Frank Viehweg y la música de '¿ A dónde van ?'.

Esta es una rareza entre rarezas: un disco completamente dedicado a versionar a Silvio... EN ALEMAN!!! Frank Viehweg!!!... a quién en su momento conocimos en la Tropa como "Silvien"... ;-)